Esta política de privacidad (en adelante, «Política de privacidad») establece las normas del tratamiento de datos personales por Zencal sp. z o.o. Los términos con mayúscula inicial tienen el significado que les asignan las condiciones generales. Siempre que en este documento se utiliza la palabra «nosotros», se refiere a Zencal sp. z o.o.
Responsable de los datos personales
El responsable de sus datos personales es Zencal sp. z o.o., con domicilio social en Kraków, ul. Mogilska 65, 31-545 Kraków, inscrita en el Registro de Empresarios del Registro Judicial Nacional (KRS), llevado por el Juzgado de Distrito de Cracovia-Śródmieście, sección XI mercantil del KRS, con el número de KRS: 0000990807, NIP: 6751770090, capital social: PLN 5,000.00.
Cumplimos los requisitos de protección de datos de la normativa generalmente aplicable y, en particular, del Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 27 de abril de 2016, relativo a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales y a la libre circulación de estos datos y por el que se deroga la Directiva 95/46/CE (en adelante, «RGPD»).
Puede ponerse en contacto con nosotros a través de:
- Dirección postal: Zencal sp. z o.o., ul. Mogilska 65, 31-545 Kraków;
- Dirección de correo electrónico: hello@zencal.io;
- el formulario de contacto del sitio web y de la cuenta de usuario;
- el chat disponible en el sitio web y en la cuenta de usuario.
Respecto de los datos personales de los participantes y/o de los miembros del equipo del usuario, el usuario es el responsable de sus datos personales, mientras que Zencal sp. z o.o. actúa como encargado del tratamiento. El usuario decide en cada caso la finalidad y la forma del tratamiento de los datos y fija individualmente el plazo de conservación de los datos personales. Al mismo tiempo le indicamos que, en la medida en que la información sobre las personas mencionadas en la frase anterior que tratamos en relación con el uso de herramientas de seguimiento (en particular, cookies) constituya datos personales, Zencal sp. z o.o. es el responsable de los datos personales de esa persona.
Alcance de los datos personales, finalidades, base jurídica del tratamiento y plazo de conservación
1. Celebración, ejecución y facturación del contrato de prestación de servicios
Podemos tratar los siguientes datos personales con la finalidad de celebrar, ejecutar y facturar un contrato (incluida la reclamación de derechos contractuales): datos de identificación (nombre, apellidos, empresa), datos de dirección, número de identificación fiscal (por ejemplo, NIP), dirección de correo electrónico, número de teléfono y otros datos que usted indique.
Base jurídica:
Respecto de las personas que representan a personas jurídicas y a entidades organizativas sin personalidad jurídica, el interés legítimo del responsable de poder comprobar que los representantes están facultados para celebrar un contrato y de contactar con los usuarios que actúan por medio de sus representantes (artículo 6, apartado 1, letra f), del RGPD).
Respecto de las personas físicas, incluidos los empresarios individuales, la necesidad para la ejecución del contrato (artículo 6, apartado 1, letra b), del RGPD).
Respecto de los datos que facilitan la ejecución del contrato, incluida la comunicación con el usuario (no necesarios para la ejecución del contrato), el interés legítimo del responsable de mantener el contacto con los usuarios (artículo 6, apartado 1, letra f), del RGPD).
Respecto del cumplimiento de las obligaciones legales del responsable, en particular las normas fiscales y contables, la necesidad para el cumplimiento de una obligación legal del responsable (artículo 6, apartado 1, letra c), del RGPD).
Plazo de conservación: Con la finalidad de celebrar, ejecutar y facturar un contrato de prestación de servicios (incluida la reclamación de derechos contractuales), sus datos se tratan durante la vigencia del contrato y durante 3 años a partir del día de su terminación. Para cumplir nuestras obligaciones fiscales y contables, sus datos se conservan 5 años a partir del final del ejercicio del que procede la factura correspondiente.
2. Creación y mantenimiento de una cuenta de usuario
Para crear y mantener una cuenta de usuario podemos tratar los siguientes datos personales: nombre y apellidos, imagen de perfil y dirección de correo electrónico; al iniciar sesión con Facebook: nombre, apellidos, sexo e imagen de perfil; al iniciar sesión con Google: nombre, apellidos, imagen de perfil y una dirección de correo electrónico; al iniciar sesión con Outlook: nombre de usuario y dirección de correo electrónico.
Base jurídica: Necesidad para la ejecución del contrato (artículo 6, apartado 1, letra b), del RGPD).
Plazo de conservación: Para crear y mantener su cuenta de usuario, sus datos se tratan durante 7 días después de que solicite la supresión de su cuenta de usuario.
3. Marketing de los productos y servicios del responsable
Para el marketing de nuestros productos y servicios, incluido el envío de boletines, podemos tratar los siguientes datos personales: nombre, apellidos, dirección de correo electrónico, teléfono, empresa y otros datos obtenidos de fuentes de acceso público.
A través de Google Analytics: cookies de Google Analytics (datos sobre su dispositivo y navegador, dirección IP y su actividad en el sitio web o en la plataforma Zencal), identificadores publicitarios (cookies relacionadas con los anuncios de Google) y dirección IP.
A través de HotJar: cookies de HotJar (datos sobre su dispositivo y navegador, dirección IP y su actividad en el sitio web o en la plataforma Zencal), identificadores publicitarios y dirección IP.
A través de MailerLite: dirección de correo electrónico y dirección IP.
Para promocionar nuestros productos y servicios también utilizamos redes sociales (Facebook, Instagram, LinkedIn y Vimeo). En ese caso tratamos los datos que usted ha compartido al utilizar esas redes sociales (por ejemplo, su identificador, su foto, publicaciones, comentarios y me gusta).
Las normas de tratamiento de datos personales por los responsables de las redes sociales mencionadas se encuentran en los siguientes enlaces:
- para Facebook e Instagram: www.facebook.com/privacy/explanation
- para LinkedIn: https://pl.linkedin.com/legal/privacy-policy
- para Vimeo: https://vimeo.com/privacy
Base jurídica: El interés legítimo del responsable en el marketing de sus propios productos y servicios (artículo 6, apartado 1, letra f), del RGPD).
Plazo de conservación: Sus datos se tratan hasta que retire su consentimiento para recibir comunicaciones de marketing o se oponga al tratamiento de sus datos con esta finalidad, salvo que decidamos antes dejar de enviarle tales comunicaciones.
4. Contacto, por ejemplo a través del chat y de formularios de contacto
Podemos tratar los siguientes datos personales para responder a las preguntas que plantee en el chat y/o en el formulario de contacto: nombre, apellidos, razón social, dirección de correo electrónico, número de teléfono y otros datos que indique en su mensaje.
Para enviarle un correo electrónico por no haber completado el proceso de creación de la cuenta de usuario, podemos tratar su dirección de correo electrónico.
Base jurídica: El interés legítimo del responsable de mantener el contacto con los clientes (artículo 6, apartado 1, letra f), del RGPD).
Plazo de conservación: Sus datos se tratan durante un período que nos permite mantener la correspondencia continuada con usted. Transcurrido ese período, una vez archivados sus datos, podemos tratarlos con la finalidad de fundamentar, ejercer y/o defender reclamaciones durante el período indicado en el apartado 5 siguiente.
5. Fundamentación, ejercicio o defensa de reclamaciones
Para proteger nuestros intereses cuando surja una controversia entre nosotros y usted, podemos tratar sus datos personales según se indica en los puntos anteriores.
Base jurídica: Interés legítimo en la protección de nuestros intereses en caso de una posible controversia en fase judicial y/o prejudicial (artículo 6, apartado 1, letra f), del RGPD).
Plazo de conservación: Hasta que expire el plazo de prescripción de la reclamación o hasta que se extinga la posibilidad de una multa.
¿Cómo obtenemos los datos personales?
1. Solo tenemos acceso directo a los datos personales que usted nos ha facilitado directamente o que nos ha facilitado el usuario (en el caso de miembros del equipo del usuario y/o de participantes a los que el usuario ha invitado a una cita) y/o un participante que ha concertado una cita con el usuario a través de Zencal. Parte de la información sobre usted que puede (aunque no tiene por qué) considerarse datos personales la tratamos mediante el uso de herramientas con funciones similares a las cookies, que nos facilitan terceros.
2. También podemos tener acceso a datos que (aunque no necesariamente) pueden ser información personal. Para mantener, mejorar y desarrollar nuestros productos y servicios y adaptar a sus preferencias parte de los contenidos que ve en la plataforma Zencal, utilizamos la información que obtenemos a través de herramientas con funciones similares a las cookies facilitadas por terceros. Esa información puede incluir los identificadores de los dispositivos móviles que utiliza, el idioma de su dispositivo, el momento en que abre la aplicación y otros datos que haya facilitado al titular de la herramienta que utiliza (más detalles sobre las herramientas de seguimiento, más abajo). Facilitar estos datos es voluntario y no afecta a su posibilidad de utilizar nuestros servicios y productos. Las normas de transmisión de los datos correspondientes las establecen los titulares de tales herramientas (más detalles sobre las herramientas de seguimiento, más abajo).
Herramientas de seguimiento
Utilizamos varias de las herramientas de seguimiento que se indican a continuación, pero ninguna de ellas nos permite identificarle, y no intentamos vincular esa información con sus datos personales. Al mismo tiempo, mediante una herramienta específica que sirve, entre otras cosas, para gestionar las cookies, le permitimos decidir si utilizamos determinadas herramientas de seguimiento.
Utilizamos Google Analytics, prestado por Google Ireland Limited, que cumple funciones similares a las de las cookies. Para mantener, mejorar y desarrollar nuestros productos y servicios y adaptar a sus preferencias parte de los contenidos que ve en la plataforma Zencal y/o en el sitio web, utilizamos la información facilitada por Google Analytics. Esa información puede consistir en los identificadores de los dispositivos móviles que utiliza, el idioma de su dispositivo, el momento en que abre la aplicación y otros datos que haya facilitado a Google.
Utilizamos HotJar, prestado por Hotjar Limited, que nos permite seguir el tráfico de nuestro sitio web y de la plataforma Zencal y ver así qué funciones resultan más atractivas y cuáles no son populares. A través de HotJar tenemos acceso a información como el sistema operativo y el navegador que utiliza, las páginas que consulta dentro de la plataforma Zencal y del sitio web, el tiempo que permanece, la fuente desde la que llega a nuestro sitio web y/o a la plataforma Zencal, y los botones en los que pulsa.
Encontrará información y normas sobre Google Analytics y HotJar aquí:
- Google Analytics: https://policies.google.com/technologies/ads
- HotJar: https://www.hotjar.com/legal/policies/privacy/
Utilizamos la herramienta Facebook Pixel, facilitada por Facebook Inc., para dirigir anuncios en Facebook hacia usted. Facebook Pixel recoge automáticamente información sobre su uso de Zencal y del sitio web. La información mencionada en la frase anterior se transmite a servidores de Facebook que también pueden estar situados fuera del Espacio Económico Europeo (en particular, en los EE. UU.).
Tenga en cuenta que Facebook puede combinar la información anterior con otra información que le concierne y que Facebook recoge en el marco de su uso de Facebook. No controlamos esas operaciones y son independientes de nosotros.
Encontrará más información sobre el tratamiento de datos por Facebook en: www.facebook.com/privacy/explanation.
Encontrará información útil sobre la gestión de su configuración de privacidad en Facebook en: www.facebook.com/ads/settings.
Categorías de destinatarios de datos personales
Para las finalidades anteriores y, en particular, para permitirle utilizar nuestros productos y servicios, sus datos pueden comunicarse a nuestros socios de confianza.
Solo comunicamos los datos necesarios para alcanzar las finalidades de tratamiento indicadas y únicamente para cumplir esas finalidades. Nos aseguramos de que la comunicación de sus datos a terceros se realice respetando las normas de seguridad previstas por la ley (en particular, el RGPD) y de conformidad con lo dispuesto en la política de privacidad.
Sus datos personales pueden ser tratados por entidades tales como:
- todos los miembros del equipo del usuario con los que el participante ha concertado una cita a través de Zencal y/o a una reunión con ese equipo a través de Zencal;
- prestadores de servicios jurídicos y/o contables;
- prestadores de servicios postales;
- prestadores de servicios de alojamiento y/o de computación en la nube;
- prestadores de servicios de correo electrónico;
- procesadores de pagos;
- autoridades y/o entidades facultadas por el Derecho aplicable para acceder a datos personales, de conformidad con lo dispuesto en el Derecho aplicable;
- un prestador de software como servicio que nos permite comunicarnos con usted y de forma interna, gestionar proyectos y tareas y mantener el contacto con usted;
- terceros prestadores de servicios con los que ha integrado su cuenta de usuario;
- prestadores de herramientas que cumplen funciones similares a las de las cookies.
Destinatarios de datos personales fuera del Espacio Económico Europeo
En relación con el uso de nuestros servicios y/o la integración de nuestros productos con herramientas de terceros (por ejemplo, Apple Calendar, Google, Outlook), sus datos personales pueden transmitirse fuera del Espacio Económico Europeo (EEE) a entidades como. Apple Inc., DigitalOcean LLC, Facebook, Inc., Google LLC, HubSpot, Inc., Microsoft Corporation, Slack Technologies, Inc, Stripe, Inc., Twilio, Inc., Zoom Video Communications, Inc.
Transmitimos datos personales a destinatarios situados fuera del Espacio Económico Europeo (denominados destinatarios en terceros países) de conformidad con el capítulo V del RGPD. En consecuencia, la transferencia de sus datos personales a un tercer país puede realizarse mediante los siguientes mecanismos jurídicos:
Cláusulas contractuales tipo - transmitimos datos personales a entidades situadas fuera del EEE que se han comprometido a aplicar cláusulas contractuales tipo y ofrecen un nivel de protección adecuado de los datos personales recibidos. La decisión de la Comisión Europea sobre las cláusulas contractuales tipo está actualmente en vigor, a saber, la Decisión 2021/914, de 4 de junio de 2021. El texto de la decisión está disponible en la base de datos del Derecho de la Unión Europea en http://eur-lex.europa.eu;
Ejecución de un contrato - en determinados casos excepcionales, en los que el destinatario de los datos en el tercer país no se ha obligado a las cláusulas contractuales tipo, sus datos pueden transferirse cuando ello sea necesario para la ejecución del contrato entre usted y Zencal sp. z o.o. y/o para la aplicación de medidas precontractuales a petición suya;
Su consentimiento - cuando no concurra ninguno de los motivos anteriores para la transferencia de datos a un destinatario situado fuera del EEE, solo transferiremos sus datos a un destinatario en un tercer país si ha otorgado su consentimiento explícito. No obstante, le indicamos que, en ese caso, existe el riesgo de que sus datos personales no estén adecuadamente protegidos en relación con la transferencia a un destinatario situado fuera del EEE.
Derechos del interesado
En relación con el tratamiento de sus datos personales, tiene los siguientes derechos:
El derecho de acceso a los datos personales - tiene derecho a obtener información, entre otras cosas, sobre qué datos personales tratamos, con qué finalidades, a quién se facilitan, durante cuánto tiempo se tratan (o según qué criterios se determina ese período), etc.;
Derecho de rectificación y de compleción de los datos personales - puede solicitar la rectificación de sus datos si son inexactos y la compleción de los datos personales incompletos;
Derecho de supresión de los datos personales - puede solicitar la supresión inmediata de sus datos personales cuando:
- los datos personales ya no sean necesarios para las finalidades para las que fueron recogidos o tratados de otro modo,
- el consentimiento para el tratamiento de datos personales haya sido retirado de forma eficaz,
- se haya opuesto al tratamiento de sus datos personales con fines de marketing,
- se haya opuesto al tratamiento (incluida la elaboración de perfiles) de sus datos personales basado en un interés legítimo que el responsable persigue a través de un tercero, salvo que existan motivos legítimos imperiosos del responsable para el tratamiento de sus datos personales que prevalezcan sobre sus intereses, derechos y libertades, o existan motivos para la formulación, el ejercicio o la defensa de reclamaciones;
El derecho a la limitación del tratamiento de datos personales - puede solicitar la limitación del tratamiento de datos personales cuando:
- impugne la exactitud de los datos personales, durante un plazo que le permita verificar la exactitud de los datos impugnados,
- el tratamiento sea, a su juicio, ilícito y se oponga a la supresión de sus datos personales y solicite en su lugar la limitación de su uso,
- sus datos personales ya no sean necesarios para las finalidades del tratamiento, pero usted los necesite para la formulación, el ejercicio o la defensa de sus reclamaciones,
- se haya opuesto al tratamiento (conforme al artículo 21, apartado 1, del RGPD), mientras se verifica si los motivos legítimos del responsable prevalecen sobre los motivos de su oposición;
Si ha solicitado la limitación del tratamiento de sus datos personales, nos abstendremos de tratar sus datos, salvo para su conservación y/o para la formulación, el ejercicio o la defensa de una reclamación y/o para la protección de los derechos de otra persona física y/o jurídica y/o por razones importantes de interés público de la Unión Europea y/o de un Estado miembro. Se le informará antes de que se levante la limitación del tratamiento de sus datos personales.
Derecho a la portabilidad de los datos - puede solicitar que sus datos personales se faciliten en un formato estructurado, de uso común y lectura mecánica y se transmitan a otro responsable. Lo anterior se aplica cuando los datos se tratan sobre la base del consentimiento (artículo 6, apartado 1, letra a), del RGPD) y/o sobre la base de un contrato (artículo 6, apartado 1, letra b), del RGPD) y el tratamiento se efectúa por medios automatizados;
El derecho de oposición al tratamiento - cuando la base jurídica del tratamiento de sus datos sea el interés legítimo del responsable (artículo 6, apartado 1, letra f), del RGPD), puede oponerse al tratamiento de sus datos personales;
El derecho a retirar el consentimiento - puede retirar su consentimiento para el tratamiento de sus datos personales en cualquier momento, sin que ello afecte a la licitud del tratamiento basado en el consentimiento previo a su retirada;
El derecho a presentar una reclamación ante el presidente de la autoridad de protección de datos personales - en caso de una infracción por nuestra parte relacionada con el tratamiento de sus datos personales, puede presentar una reclamación ante la autoridad competente. Los detalles sobre cómo presentar una reclamación ante el presidente de la autoridad de protección de datos se encuentran en: https://uodo.gov.pl/pl/p/kontakt.
Puede remitirnos las solicitudes de ejercicio de sus derechos a la dirección de correo electrónico y/o postal indicada al principio de este documento y/o por cualquier otro medio que elija.
Cookies
Para facilitarle el uso de la plataforma Zencal y del sitio web y observar su uso de la plataforma Zencal y del sitio web, utilizamos la tecnología de cookies, es decir, información que nuestro servidor almacena y envía al navegador que utiliza y que recibimos de ese navegador en sus visitas posteriores a la plataforma Zencal o al sitio web.
Utilizamos tres tipos de cookies:
De sesión - archivos temporales que se almacenan en su dispositivo hasta que cierra la sesión, abandona el sitio web y/o Zencal o cierra su navegador;
Permanentes - almacenadas en su dispositivo como usuario del sitio web y/o de Zencal durante el tiempo indicado en sus parámetros y/o hasta que usted las suprima;
Externas - archivos que proceden de entidades externas, como servidores publicitarios. Estos archivos se almacenan en su dispositivo hasta que usted los suprime, salvo que la entidad externa haya fijado para ellos un plazo de conservación más breve.
No se excluye que, en determinadas situaciones, la información obtenida mediante cookies pueda considerarse datos personales; por ello le recomendamos que lea nuestra política de privacidad, que describe cómo Zencal sp. z o.o. trata los datos personales.
Puede desactivar en cualquier momento la opción de aceptar cookies en la configuración de su navegador. Esto puede, no obstante, provocar un funcionamiento incorrecto de nuestros servicios. A continuación encontrará enlaces a información sobre cómo desactivar las cookies en los navegadores más habituales:
- Google Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=pl
- Mozilla Firefox: support.mozilla.org
- Safari: https://www.apple.com/pl/legal/privacy/pl/cookies/
- Microsoft Edge: https://support.microsoft.com/pl-pl/kb/278835
- Opera: https://help.opera.com/pl/latest/web-preferences/#cookies
Zencal sp. z o.o. utiliza además herramientas de gestión de cookies para que pueda ajustar las cookies según sus preferencias. Puede modificar en cualquier momento las normas de transmisión de información mediante cookies.
Utilizamos cookies para:
- elaborar estadísticas que ayuden a comprender el uso de la plataforma Zencal y del sitio web, con el fin de mejorar sus contenidos;
- mantener la sesión de las personas que utilizan la plataforma Zencal y el sitio web, de modo que no sea necesario introducir la contraseña ni iniciar sesión cada vez;
- personalizar materiales publicitarios;
- elaborar estadísticas que ayuden a la gestión de la plataforma Zencal y del sitio web y mejoren la calidad de los servicios ofrecidos. Estos resúmenes son de carácter agregado y no contienen datos que identifiquen a los visitantes de la plataforma Zencal o del sitio web.
Otra información
No adoptamos decisiones automatizadas basadas en sus datos ni elaboramos un perfil suyo a partir de sus datos personales. Tenga en cuenta, no obstante, que utilizamos herramientas de seguimiento (descritas más arriba) que nos permiten realizar determinadas actuaciones gracias a la información que recogen sobre usted. Esas actuaciones no le afectan de manera significativa; en particular, no afectan a las condiciones contractuales que puede celebrar con nosotros.
La política de privacidad puede estar sujeta a actualizaciones y modificaciones. En ese caso adoptaremos medidas para informarle de tales actualizaciones y/o modificaciones, por ejemplo mediante el envío de las comunicaciones correspondientes. Con independencia de lo anterior, le recomendamos que lea esta página con la mayor frecuencia posible.